达芬奇的恶魔楊素甚重之，勸之仕，通曰：“通有先人之弊廬足以蔽風雨，薄田足以具粥，讀書談道足以自樂。。，。 十一月，己卯（疑誤），高歡認爲此次出征沒有取得戰績，就上書要求解除都督中外諸軍的職務，東魏孝靜帝同意了他的請求。。，。客卿有口辯，頗知朝廷典故，兼掌金帛局。。，。”後來文帝又平心靜氣地讓高和賀若弼理論各自在平陳中的功績，高說道：“賀若弼先提出過平陳十策，後又在蔣山拼死鏖戰打敗陳軍。。，。宇文招又謊稱喉嚨幹渴，命令元胄到廚房取水來，元胄不動。。，。 [9]夏季，四月，戊寅朔（初一），發生日食。。，。
生死肉骨，豈過今恩；負山戴嶽，未足勝荷。。，。； [17]秋，八月，乙卯，周主還長安。。，。 鄖州巴蠻到處反叛，他們共同推舉酋帥蘭雒州爲首領，響應司馬消難。。，。
既而竟無齊兵，亦非霸先之谲也。。，。琳欲引軍東下，而悉達制其中流，琳遣使說誘，終不從。。，。等到兩軍剛剛互相接觸，戰塵已經連成一片，便紛紛丟戟棄戈，土崩瓦解，搶著上船而逃時被砍下落在艙裏的手指多得可以掬起來，官兵們一個個聽命受綁，不管是同宗還是異姓的人，都被囚禁起來，只能默默對視。。，。隋文帝任命楊廣爲太尉，賜給他辂車、乘馬、皇帝穿的衮服和冠冕以及象征擁有特殊權力和地位的珍寶玄圭、白璧等。。，。、
勝歎曰：“今日不執弓矢，天也！” 東魏的將士中有逃跑到西魏部隊裏去的，他們說出了高歡所在的地方，宇文泰招募了三千名勇敢的壯士，讓他們手持短兵器，由大都督賀拔勝率領著攻打高歡。。，。！明徹恐其爲變，遺使追斬之于壽陽東二十裏，哭者聲如雷。。，。”丞相歡以書敕澄曰：“司馬令，吾之故舊，汝宜寬之。。，。只是爲國家考慮才這樣做，大家不要再爭論了。。，。
[11]夏季，四月，庚午（二十七日），炀帝的車駕渡過遼水。。，。玄感逆拒之；文升且戰且行，屯于金谷。。，。；紹宗遙呼曰：“汝輩家屬並完，若歸，官勳如舊。。，。 淵與裴寂有舊，每相與宴語，或連日夜。。，。這是想激我呀！”于是對蕭循說：“您想去荊州，還是去益州？”蕭循表示要回江陵，宇文泰就贈送了厚禮，讓他走了。。，。？！
二年（辛巳、561）二年（辛己，公元561年） [1]春，正月，戊申，周改元保定。。，。、 [42]壬午（疑誤），北齊國主高洋回到邺城。。，。
文帝因爲想離間突利可汗和都藍可汗之間的關系，所以故意將這次婚禮操辦得特別隆重，相繼派遣太常卿牛弘、納言蘇威、民部尚書斛律孝光作爲使節出使突厥。。，。、劉武周雖然追逐遠利而攻取太原，但豈肯忘記就近的馬邑呢？我們本來是興大義，奮不顧身地拯救百姓，應當先行進入鹹陽，號令天下。。，。？襄城王楊恪的妃子柳氏自殺以殉楊恪。。。辱承王公卿士推戴相強，現在只得繼承皇帝的大位。。，。 [27]齊顯祖將如晉陽，乃盡誅諸元，或祖父爲王，或身嘗貴顯，皆斬于東市，其嬰兒投于空中，承之以。。，。元文都聞變，入奉皇泰主禦乾陽殿，陳兵自衛，命諸將閉門拒守。。，。
現在，侯景拿到了高歡的書信後，信上卻沒有黑點，便推托沒有去。。，。你應該想一想導致錯誤的原因！你說：應該以節儉引導百姓，我已經三十多年沒有房事，至于居住，不過只有能放下一張床的地方，宮中沒有雕梁畫柱；我平生不愛飲酒，不喜好聲色。。，。；！幾天以後，劉豐生來到恒農城下，對眼前的一切感到害怕，不敢進去，帶著部隊回去了。。，。再說江南水淺土薄，房舍多用茅竹搭成，所有的儲積都不是藏在地窖裏。。，。 [11]監豫州陳桃根得青牛，獻之，诏遣還民。。，。尚書左仆射高、治書侍禦史柳等人上言規谏，認爲“朝堂不是殺人的處所，殿廷也不是行刑的地方。。，。、
大率二歲刑已上歲至五千人；徒居作者具五任，其無任者著升械；若疾病，權解之，是後囚徒或有優、劇。。，。；、”甯長真繼任欽州刺史，遵照父親的遺言入朝長安。。，。 隋文帝授予尚書左仆射高上柱國，進封爵位爲齊公，賞賜布帛九千段。。，。” [9]東魏得到了懸瓠、項城後，完全恢複了有的疆土區域。。，。、 隋主征梁主叔父太尉吳王岑入朝，拜大將軍，封懷義公，因留不遣；複置江陵總管以監之。。，。；”及即位，擢拜中書侍郎，遷散騎常侍。。，。
其他親屬，不殺的被分散發配到長安西邊的州郡，都死在邊境。。，。樊子蓋知道了楊玄感的意圖，幾次進攻楊玄感的營壘使楊玄感無法去阻擊屈突通，屈突通率軍渡河，在破陵駐軍。。，。然而斛律金並不爲這種待遇而感到高興，曾經對斛律光說：“我雖然不讀書，但聽到從古以來帝王的母族、妻族很少有能夠保護自己親族的。。，。、北周國主進攻晉陽的東門，當時天色昏暗，便進到城裏，放火焚燒城裏的佛廟。。，。
不久崐杜泰投降了陳，而杜龛還酒醉沒醒，陳派人把他背出來，在項王寺前把他斬首了。。，。庚申（十四日），柳達摩派使者向陳霸先求和，而且請求以兒子爲人質。。，。還下令朝中百官都必須率領下屬服從左大丞相的命令。。。郝瑗言于舉曰：“今唐兵新破，關中騷動，宜乘勝直取長安。。，。 [20]當初，余孝頃當豫章太守，侯鎮守豫章，余孝頃在新吳縣另外建立崐了城堡柵欄，與侯相對抗。。，。
